インターネット 2026/04/06 Mon （ツイート埋め込み処理中...）Twitterで見る 前から韓国の人達は全員イラストばり上手いけど、上手いから同言語ユーザー内でバズる→バズったポストだからこっちまで流れてくる というだけで、単なるバイアスなんだろうなとか思ってたのに、最近実装されたドブカス翻訳機能によってこういうかんじの話が連日目に入ってくるようになってて、本当だとしたらさすがにこの件に関してはかなり日本に生まれてのびのび過ごせてて良かったの気持ちになってしまう。 でもよく考えたら韓国のアーティストって歌もダンスもむちゃくちゃ高水準プロフェッショナルで上手いんだよね…？（よく知らない） 絵とか漫画すらも「どんなに下手でもゆるくても、好きで描いてるならそれでOK🙆」てことにはならないのか…？本当か…？？ あとなんか陣営に分かれての表現の潰し合い？があるみたいな話も複数流れてくる。これに関しては下手したら日本もいずれそうなるのかもな…という気もする
前から韓国の人達は全員イラストばり上手いけど、上手いから同言語ユーザー内でバズる→バズったポストだからこっちまで流れてくる というだけで、単なるバイアスなんだろうなとか思ってたのに、最近実装されたドブカス翻訳機能によってこういうかんじの話が連日目に入ってくるようになってて、本当だとしたらさすがにこの件に関してはかなり日本に生まれてのびのび過ごせてて良かったの気持ちになってしまう。
でもよく考えたら韓国のアーティストって歌もダンスもむちゃくちゃ高水準プロフェッショナルで上手いんだよね…？（よく知らない）
絵とか漫画すらも「どんなに下手でもゆるくても、好きで描いてるならそれでOK🙆」てことにはならないのか…？本当か…？？
あとなんか陣営に分かれての表現の潰し合い？があるみたいな話も複数流れてくる。これに関しては下手したら日本もいずれそうなるのかもな…という気もする